Poeta Sefaradi é o Blog judaico do poeta Odmar Braga,para divulgar a poética judaico - sefaradi brasileira,através dos textos dos poetas contemporâneos,bardos cujas vozes situam-se num espaço lírico em que a alma judaica sefardita e a nordestina,sutilmente se entrelaçam numa tenra teia de poemas,onde a secular rede da preservação da memória ecoa através dos tempos,entre os espinhos do mandacaru e do chic-chic,cavalgando nos lombos dos versos o saudoso lirismo do repente e do aboio.
postado por HANSHI ODMAR BRAGA PHD.DR. às
8:26 PM
Doctor of Philosophy in Martial Arts Science and Education,Hanshi 10 th Dan Sorinryu Kwon Bop Chuan Fa WOMA, Arjarn Yai 15 Khan WTBF/WPMF, Soke Grand Master Advanced Self Defense System 10 TH ,Grand Master Kickboxing 10ºth BUJUTSU KOKUSA KEESHA,WKF (Singapore)WZKKA/CBTB,Técnico de boxe formado pela CBBOXE,Presidente em exercício e membro fundador da Federação de Muay Thai Tradicional do Estado de Pernambuco e da Associação Tigre de Artes Marciais. Poeta,escritor e dramaturgo.
Assinar
Comentários [Atom]
31 Comentários:
Fiquei feliz ao encontrar este blog. Acho que é preciso preservar a cultura marrana no nordeste sem reproduzir qualquer vontade de aceitação por parte dos judeus ortodoxos. Na verdade, nossa cultura é fruto de um povo que precisou garantir a vida escondendo sua crença.
Sou agradecido por encontrar este canal de manifestação da minha identidade marrana.Parabéns Luciano.Vi seu depoimento no Estrela Oculta...Até qdo estaremos à margem da convivência com os "outros" yehudin? Vamos nos unir.Só assim formaremos uma comunidade marrana verdadeira e presente.Não há uma ashkenazi?Menos antiga que a nossa?Pq ela tem que ser tão mais determinante?Então!
Conte comigo.
Paulino, Mauro-Minas Gerais
Parabens Luciano e Odmar, assistir ao DVD A Estrela Oculta do Sertão, também sou um marrano e há tempos pratico o judaismo. Gostaria de entrar em contato com vocês o mais urgente possível, pois temos muito em comum e gostaria de efetivar o nosso retorno. Meu E-mail: delioviana@bol.com.br ou advogados@micks.com.br
Forte Abraço, SHALOM
Délio
Sou médico e moro no Rio de Janeiro. Assisti ao documentário sobre marranos e gostaria de falar com Luciano.
Meu email = welikson@globo.com
MUUUUITO BOA a participação de vcs !!
Arnaldo
Gostei do documentario "A Estrela oculta do Sertão". A produção está de parabéns. Gostaria de saber como posso entrar encontacto como a comunidade Marrana do Nodeste.
Bendito seja D-US, por estarmos vivos hoje, por nossas vidas no Brasil e no mundo inteiro, para D-US TUDO É POSSÍVEL.
e pelo documentário Estrela Oculta do Sertão.
"quão amáveis são teus Tabernáculos, tuas Tendas Israel."
Erika Rodrigues Campos,
Visconde do Rio Branco, Minas Gerais.
Gostei desse blog, assim como do documentário A Estrela Oculta do Sertão. Gostaria de saber como estar a proximação junto ao Rabinato de Yisrael. Sou marrano, vivemos só, moramos próximo de Curitiba no Paraná. Gostariamos de saber também sobre a comunidade. Meu e-mail é: ashre_shlom@yahoo.com.br
Olá Odmar!!!! Muito interessante e intrigante o seu blog. Infelizmente ainda não assisti o documentário 'A Estrela Oculta do Sertão'. É difícil conseguir o documentário em DVD!!! Mas já ouvi falar muito do trabalho. Vem reforçar algumas descobertas que estou fazendo.
Sou de São Paulo/SP. Minha família, por linha paterna tem origens italianas. Todos (quatro famílias) imigrantes italianos que chegaram no Brasil no século XIX (em diferentes levas entre 1883 e 1900). Mas por linha materna tenho feito descobertas em minha pesquisa genealógica, que não deixaram de causar grandes surpresas. Meus ancestrais do século XIX por linha materna eram do Nordeste do Brasil (especificamente de Pernambuco, e em um dos ramos, com ligações na Paraíba). Há uma história oral na família: de que eram cristãos-novos - mas nunca considerei muito esta história oral como procedente. Imaginava sim que eram portugueses. Mas ao aprofundar um pouco a minha pesquisa, foi grande a minha surpresa quando verifiquei que meus ancestrais nordestinos do século XIX, todos eles, tinham sobrenomes possivelmente ou potencialmente, de cristãos-novos. Não estou afirmando que eram (no todo ou em parte) cristãos-novos, mas esta é uma das possibilidades que minha pesquisa está indicando, e acho que agora de modo mais claro, pois creio que em um ramo onde já avancei um pouco mais na pesquisa, já constatei que eram mesmo - os CORREIA VILELA da região de Garanhuns-PE e Jupi-PE (eram descendentes dos CRUZ VILELA de Bom Conselho-PE, conhecida família marrana). Os sobrenomes dos meus ancestrais nordestinos por linha materna eram das famílias: TAVARES PESSOA, COSTA LIMA, BEZERRA DE CASTILHOS (ou BEZERRA CASTILHO - com ligação na Paraíba), CORREIA VILLELA e ALVES FREIRE (estes parentes de GILBERTO FREYRE). Recentemente descobri também os CRUZ VILELA.
Alguns de meus ancestrais do século XIX apresentam nomes do Velho Testamento bíblico (Manassés, Benjamim, Ozias, Raquel, Miriam, etc.). Mas também tinham os Joaquim, Manoel e Maria. Sei que são apenas indícios - e não comprovações - desta suposta origem judaica de minha família materna.
Congratulações a você e ao Luciano Oliveira pelo belo trabalho de resgatar e divulgar esta história esquecida. O povo brasileiro necessita conhecer melhor suas origens e os judeus Asquenazim precisam saber que os irmãos Sefaradim não desapareceram (apenas estão ocultos e necessitam de reconhecimento e ajuda para resgatar suas origens e identidade).
Parabéns!!!!
Márcio.
(historiador e professor de história).
São Paulo/SP.
P.S.: Desculpe, esqueci de falar. Gostaria de participar do estudo e do debate sobre a questão - afinal de contas, também estou buscando minha identidade. Posso tentar ajudar aqui de São Paulo/SP. Caso tenham interesse segue abaixo meu e-mail:
professor.marcio@hotmail.com
xalom meu amigo, é otimo seu blog e é de suma importacia se fazer conhecer um espirito fecundo da nobre arte da poesia e que expressa dores ,alegrias e emoçoes do nosso povo marrano.
DESDE O ANO DE 2003 VENHO ME EMPENHANDO NO INTUITO DE RESGATAR AS MINHAS ORIGENS SEMÍTAS QUE TIVERAM QUE SER DEIXADAS PARA TRAZ NO CURSO DA HISTÓRIA ROMANISTA-CRISTÃ CONSTRUÍ ATÉ UMA COMUNIDADE NO ORKUT QUE INFELIZMENTE FOI CLONADA CUJO TITULO ERA:MARRANOS SERTANEJOS,ATUALMENTE ELA ESTÁ COMO MARRANOS CEARENSES,MINHA MÃE ALÊM DOS COSTUMES TIPICOS DE UMA JUDÍA 'INCONCIENTE'TINHA POR SOBRENOME LOPES CUSTÓDIO DA CUNHA E ERA NATURAL DE LAVRAS DA MANGABEIRA - CE,MEU PAI TAMBEM UM MARRANO ERA PARAIBANO,NÃO SEI A CIDADE,POIS AMBOS JÁ FALECERAM,TINHA POR SOBRENOME BARBOSA,OU SEJA,TAMBEM UM DOS SOBRENOMES MAIS USADOS PELO CRISTÃOS NOVOS.BOM,GOSTARÍA MUITO DE ENTRAR EM CONTATO COM O LUCIANO PARA TROCARMOS INFORMAÇÕES E É CLARO APRENDER COM ELE BEM MAIS DO QUE O POUCO QUE SEI.MEU E-MAIL É fabiourca@yahoo.com.br E O MEU MSN É: lopesdefranca@hotmail.com - IREI AGUARDAR ANSIOSAMENTE PELO CONTATO.ÊIS O CONTEÚDO DA MINHA COMUNIDADE NO ORKUT:ESTA COMUNIDADE TEM POR FINALIDADE LEVAR AO CONHECIMENTO DE QUE BOA PARTE DA POPULAÇÃO SERTANEJA TEM EM SUAS VEIAS O SANGUE DO POVO DE ISRAEL,POIS NA ÉPOCA DA INQUISIÇÃO MUITOS ERAM DESTERRADOS PARA CÁ. OS CRISTÃO-NOVOS,MARRANOS OU CRIPTO-JUDEUS PARA FUGIREM DA PERSEGUIÇÃO QUE FOI INICIADA NO LITORAL NORDESTINO,REFUGIARAM-SE TODOS NO SEMI-ÁRIDO,E DESTA VEZ PARA NÃO CONTINUAREM SENDO ALVO DAS INVESTIDAS SEM FUNDAMENTO DA IGREJA DE ROMA ESSE POVO TEVE QUE SE DISFARSAR DE CATÓLICO FERVOROSO E COM O PASSAR DO TEMPO MUITOS ABANDONARAM AS TRADIÇÕES DOS NOSSOS PAIS E OUTROS CONSEGUIRAM GUARDAR APENAS ALGUMAS DELAS.O QUE AQUÍ CONTEM LHES GARANTO É PURA HISTÓRIA,SÃO FATOS VERIDICOS,SOU PROFESSOR DE GEOGRAFÍA E DE HISTÓRIA E NÃO É A TÔA QUE VOS CONVIDO A BUSCAREM AS SUAS ORIGENS SEMÍTAS,POIS PARA QUE CHEGASSE A ESSE DIAGNÓSTICO LEVEI NADA MENOS QUE CINCO ANOS DE INTENSA PESQUISA.A SHALOM DE HASHEN HA EL SHADAI.
Gostaria de entrar em contato com o Dr. Luciano Oliveira ou um genealogista da região da Paraíba. Meu e-mail é eliete.azevedo@yahoo.com.br
Obrigada
Olá Odmar, amei o seu blog, assisti o documentário " A estrela oculta do Sertão" e me emocionei muito mesmo, estudo história, sou de Manaus- Amazonas e me interessei muito pelo assunto, gostaria de saber se há algum contato email ou rede social que eu possa entrar em contato com o Dr. Luciano Oliveira, é claro se for possóvel, aguardo sua resposta.
Obrigada!
Escrevi o comentário acima, rsrsrs
meu nome é Talita Gama, segue meu contato Obrigada!
talita.jc@hotmail.com
rsrsrs
shalom chaverim, é um praser muito grande fazer parte desta família abençoda pelo HASHEM.
Continue fazendo poesias que falam de povo marrano sefarad,isso é ótimo.
principalmente a união de nosso povo,
isso nos torna mais fortes e prócimos
um com os outros. é isso que HASHEM pede na torah, ter união com os nossos irmãos de sange.
ברוך השׁם
Shalom, há muito que procuro membros marranos de Pernambuco, pois sempre fiquei intrigado pelos costumes que havia em minha casa devido, devido as tradiçoes dos meus ascendentes maternos: Nunes Bezerra e Ferreira de Lisboa. Hoje morando em Corumbá-MS, gostaria de mais informações, para que cada vez mais eu me aproxime desta família de sangue.
disse...
Shalom Odmar!
Lindo o seu trabalho! Gostaría de lhe convidar a visitar o meu onde leciono hebraico (aulas gratuitas). Espero que o senhor e seus leitores possam aproveitar - ficarei muito feliz com a sua visita: www.hebraico-facil.blogspot.com .
Olá! Acabei de assistir ao documentário "A Estrela oculta do sertão"; quem me indicou o filme foi um judeu israelense que é apaixonado pelo tema, até aprendeu o português para melhor dedicar-se ao assunto. Ele encontrou minha família aqui em Minas e me contou deste trabalho de pesquisa... Meu sobrenome tbm é Braga, e Bezerra da família de meu pai, que é daí do Nordeste, de Pernambuco.
Bem, apenas queria parabenizá-los pela participação desse levantamento histórico, cultural e religioso que tem emocionado a tantos.
Débora
Oi! sou judeo azquenasi argentino, minha esposa e brasileira convertida ao judaismo, ja moramos em Florianopolis, agora moramos em Buenos Aires. So queria les dizer que vi os videos de Estrela oculta do sertao no youtube e fiquei muito emocionado com a historia de voces, voces sao meus idolos!!! e muito reconfortante saber que se faz justica depois de tantos seculos e que a inquisicao esta perdendo a sua luta!
um shalom enorme, e muita admiracao!!!
Quanto mais leio sobre os marranos do nordeste, mais me lembro de meus avós nordestinos.Todos os costumes que vocês mostram como herança do judaismo, eu via em meus avós. Mesmo sabendo que não somos bem recebidos por alguns israelenses, sinto o maior orgulho em ter na simplicidade de meus avós, o retrato da herança judaica. Parabens a todos os que se interessam por este tema
José Roberto de Souza-Curitiba-Pr
Luciano, assisti ao lançamento do filme "Ëstrela Oculta do Sertão" no Espaço Cultural em J.Pessoa, com a sua presença. Hoje o revi no Canal Brasil.Conheço a plaquete da Profa. Anita Novinsky sobre a presença judaica na Paraíba. Fui formado com muita influencia da cultura marrana da minha mãe e gostei muito da produção do documentário. Aguardo seu contato: cg.sf@hotmail.com
Luciano, sou sertanejo de Serra Talhada, tenho certeza que minha origem é JUDAICA e depois do documentário não tenho mais dúvidas. Hoje estou morando em Recife e gostaria de conversar contigo. Enfim, deixo meu contato: quincasbaiao@hotmail.com
Não apoio essa tal “conversão” de marrano em “desmarrano”.
Ora, o judeu é um povo, um grupo étnico! Como eu posso, por exemplo, converter um africano Zulú ao povo Zulú?! Isso é irracional. É claro que muitos se questionam, sobretudo aquela leva de “ortodoxos” de sotaque estranho e feio. Em minha pura opinião: judeus marranos, sim, somos, porém isso não retira de nós a identidade judia.
Ridículo ver alguns de nossos irmãos judeus querendo fechar um grupo limitado por uma teoria ultrapassada do ventre materno, ventre provindo. Quem garante isso? Olhos azuis, certamente que não! Ou ainda, o que é mais antissocial: por relações comerciais entre eles. Isso é triste.
O judaísmo é povo, é cultura, é crença, é religião, logo, hoje, transcendente ao termo da palavra.
E quanto à prática judaica, essa está diluída em toda a Terra pelos séculos, milênios. O povo judeu é antigo, óbvio que tudo já se espalhou e miscigenou. Naturalmente. Vivemos, por se dizer, numa nova fase do povo Judeu: somos todos e todos somos nós. Explico: houve forte mistura dos grupos antigos, quebrando totalmente as práticas endogâmicas que estavam, isso biologicamente provado, causando doenças físicas e mentais nos seus descendentes. Como diria o célebre sociólogo Gilberto Freire (Casa Grande e Senzala): a mistura de “raças” foi a melhor estratégia, um ato de união e força, principalmente, aqui, no Brasil, no Nordeste.
Abrir uma sinagoga de marranos em Campina Grande, PB, para quê? O Nordeste já é uma grande Sinagoga... Agora, se quiserem ainda assim levantar tijolos, sugiro a Faixa de Gaza. Tem um bom terreno lá.
Ademais, uma crítica ao documentário A Estrela Oculta do Sertão (2005): procurar o judaísmo a partir de uma meia dúzia de estrangeiros ou brasileiros naturalizados, por quê?
Passa-se a ideia de que o “povo de fora” é puro e verdadeiro... Questionável. Devemos é nos procurar a nós, povo brasileiro! Povo, este, muito mais que judeu, aliás, também árabe, indiano, africano, aborígena, açoriano, chinês, enfim, uma “raça superior”: a raça brasileira, um microcosmo genético da raça única: humana. Algo que deveras causa admiração nos corações dos Seres Superiores. É isso.
Por uma época de paz e crescimento consciente,
Diego Rocha (Tzur Fander).
Natal, RN
Minha bisavó paterna guardava o Shabat, moro em Maceió mas minha família é de viçosa, interior de alagoas divisa com Pernambuco.
O Sobrenome da minha familia paterna é Alves de Melo e materno Oliveira ,conheço um marrano de 90 anos um senhor que teve uma boa educação sua família era do Açores, Portugal.
Sou judeu dentro de casa muitos desconhecem de minhas origens.Nós perdemos muitos dos nossos costumes mas sobrevivemos a ''santa'' inquisição.
Este espaço é com certeza um lugar especial onde podemos nos contactar e trocar experiencias. Penso que devemos fazer nosso retorno mas, sem estarmos preocupados com a aceitação ou não por parte dos judeus ortodoxos e naõ ortodoxos também.
Temos uma história, raizes e origens que estão em nosso sangue faz parte de nossa geneologia e isto ninguem nos tira. Outro cuidado que devemos ter é quanto a determinados grupos que agem de forma deturpada e com intenções até financeiras, usando os marranos e nossa história que também é a deles só que com outras intenções e objetivos.
shalom e parabéns pelo espaço criado pois o mesmo nos da oportunidade de pelo menos desabafar.
gostaria de me contactar com o Dr. Luciano Oliveira na Paraíba. Pode me oferecer o seu contato? shalom
lelioarte@yahoo.com.br
SOM da SIRENE x SOM DO SHOFAR
De: Sebastião Maria de Souza
Para :Dr. Luciano Souza e todos do blog.
Shalom U´vrachot a Todos!
Dias passados nos lembramos do Yon Hashoah (Holocausto)esta é uma data que nos traz ruins recordações, pois ela lembra morte e inanimação completa,tudo por causa da intolerância daqueles que não querem uma mudança de vida direcionada a Santa Torah e tudo aquilo que nas dá a dignidade da vida que HaShem preparou para todos os povos e um povo peculiar o Povo Judeu.
Meu irmão Luciano e irmãos deste blog, quando assisti pela primeira vez "Uma Estrela Oculta no Sertão", não tive dúvidas era a minha vida e a vida dos nossos troncos mais antigos que estava ali na tela.
Sou Paraibano Nascido em Lagoa Seca e registrado em Esperança dia 23/Fev/1961.
Hoje moro em Ribeirão Pires-SP onde trabalho e estudo.
Agradeço ao Eterno bendito seja ele para sempre por ter nascido destes troncos que optaram pela vida e pra mim não importa muito não sermos aceitos pelo nosso próprio povo neste tempo, mas sei que quando a Galut acabar virá a tão desejada Geulah, aí neste momento seremos TODOS ajuntados dos quatro cantos desta terra e não importará de qual das duas últimas tribos somos ou das 10 tribos ainda "perdidas".
Baruch HaShem!!! ele nos trará de volta a ele através de Mashiach Bem David!!!
Este link nos mostra o tocar das sirenes em 9 de Aviv avisando que possivelmente mísseis inimigos irão cair na nossa terra para nos matar, roubar a paz e destruir, obra atribuída na Brit Hadasha ao opositor de Hashem e sua criação o Diabo (caluniador opositor etc...).
http://www.youtube.com/watch?v=qFjiPpXWgME note que com este som todos param.
Porém este Maravilhoso som se ouvirá em Breve,este do próximo link, é o som do Shofar Hagadol (o grande Shofar)anunciando que devemos nos mexer, ir adiante, pois a Galut já acabou e a Geulah começa .
http://www.youtube.com/watch?v=FOD-DgONEQQ
Shalom!!!
Prezado Odmar Braga, Saúde e Paz a tí e sua querida família .
Muito grato meu irmão por seu excelente blog e muito sucesso nesta grande empreitada Marrana Brasileira.
Shalom!É um prazer está escrevendo para vocês.E nessa conversa gostaria de pedir alguns esclarecimentos sobre a dúvida que tenho de ser descendente de judeu ou não(o que algo dentro de mim diz que sim.Perdoem-me a "presunção".)Desde tempos atrás algo me atrai ao povo hebreu, o escolhido de D´us.E isso veio aumentar ao descobrir por acaso em pesquisas na internet a historia dos descendentes judeus aqui em PE,algo a pouco tempo ignorado por mim, e creio que por muitos conterrâneos.Solicito um pouco de paciência para que eu possa discorrer algumas "coincidências" que me intrigam:
1- Desde que me-lembro sinto que sou judeu(como citado acima)
2- Sou o primogênito de quatro filhos
3- Sou circuncidado (ainda bebe fiz cirurgia de fimose).
4- Nos anos 80, aos 12 e 13 anos, na "semana santa"(a romana)fui assistir ao filme Paixão de Cristo,só que já havia esgotados os ingressos;e ai já retornando para casa passei por outro cinema(VENEZA) e estava passando o filme Os Dez Mandamentos.Resolvi entra e assistir o longa metragem,que mudou minha vida,pois ao sair de lá(chorando) percebi que fazia parte daquele povo(aquele era meu povo.Perdão se sou presunçoso,mas foi que senti e ainda sinto);percebi também que tinha que buscar mais a D´us e obedecê-lo.E assim o fiz indo para uma igreja protestante(pois não sabia da existência de sinagoga aqui em recife),onde estou até hoje,porém sentindo que falta algo mais.E sempre me chamou a atenção os documentários sobre o Holocausto´pois via ali os meus irmãos sofrendo e sendo mortos.
5- Ao pesquisar sobre os maranos em PE,pensei: será que não posso ser descendente judeu?
6- Lendo alguns rituais judeus,como por exemplos: Halachá- eu já faço há tempo algo parecido sem nunca saber que era de Israel.Quando me acordo,antes de levantar,antes de me ajoelhar e orar e antes de falar com minha esposa e filhos,eu digo:"SENHOR,obrigado pela noite,por está vivo e abençoa esse dia.Glórias a D´us. Brachá de asher yatsar-.quando termino as minhas necessidades fisiológicas agradeço ao SENHOR por tudo está funcionando normalmente em mim(só que nunca ninguém me disse para agradecer sobre isso e só vim saber dessa Brachá,semana passada)Sempre achei também que no momento do sono o nosso espírito iria pra algum lugar,aprender algo ou receber,enfim algo desse tipo(E semana passada li que existe algo mais ou menos assim,se não me engano;só não estou encontrando aonde)
7- Minha esposa tem um costume que aprendeu com sua mãe de toda sexta ou as vezes no sábado de arrumar a casa,trocar toalhas de mesa e de camas,passar pano no chão,colocar plantas na sala(que passam a semana do lado de fora),e convidar que o anjo do SENHOR passei pela nosso lar,abençoando-nos.(Mais ou menos o que as mulheres fazem na preparação do Shabbat).
Enfim,se possível gostaria de uma explicação melhor sobre tudo isso.Tenho orado a A-DO-NAI para que me ilumine e me guie aonde Ele quer.Se voces podem me ajudar de alguma forma agradeço de coração. SHALOM!!
Quero saber como encontrar o Dr. Luciano, no interior da Paraíba?
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial